التهاب القرنية بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- keratitis
- "التهاب" بالانجليزي n. burning, inflammation, sore
- "القرنية" بالانجليزي cornea
- "إلتهاب القرنية" بالانجليزي keratitis
- "التهاب القرنية والملتحمة" بالانجليزي keratoconjunctivitis
- "التهاب القرنية الشوكميبي" بالانجليزي acanthamoeba keratitis
- "التهاب الملتحمة القرنية الحوفي العلوي" بالانجليزي superior limbic keratoconjunctivitis
- "التهاب القرنية والملتحمة الجاف" بالانجليزي dry eye syndrome
- "التهاب القرنية بفيروس الهربس البسيط" بالانجليزي herpes simplex keratitis
- "التهاب القرص" بالانجليزي discitis
- "التهاب القرص الفقري" بالانجليزي spondylodiscitis
- "التهاب القولون التقرحي" بالانجليزي ulcerative colitis
- "التهاب العضلة القلبية" بالانجليزي myocarditis
- "التهاب الحلق" بالانجليزي sore throat
- "التهاب القبة" بالانجليزي omasitis
- "التهاب القلب" بالانجليزي carditis
- "إلتهاب العضلة القلبية" بالانجليزي n. myocarditis
- "ظهارة القرنية" بالانجليزي corneal epithelium
- "التهاب الخصية" بالانجليزي n. orchitis
- "التهاب الكلية" بالانجليزي n. nephritis
- "التهاب القناة التنفسية" بالانجليزي n. catarrh
- "التلفزة اليابانية في القرن 20" بالانجليزي 20th century in japanese television
- "التلفزة اليابانية في القرن 21" بالانجليزي 21st century in japanese television
- "إلتهاب الخصية" بالانجليزي orchitis
- "التهاب الغدد العرقية القيحي" بالانجليزي hidradenitis suppurativa
- "التهاب الجلد التقرحي" بالانجليزي ulcerative dermatitis
أمثلة
- Keratoconjunctivitis sicca (dry eye) is common in dogs.
التهاب القرنية والملتحمة الجاف شائع في الكلاب. - Among other animals, keratoconjunctivitis sicca occurs in dogs, cats, and horses.
فيما بين الحيوانات، يحدث التهاب القرنية والملتحمة الجاف في الكلاب والقطط والخيول. - Keratoconjunctivitis sicca is relatively common within the United States, especially so in older patients.
التهاب القرنية والملتحمة الجاف شائع نسبيا في الولايات المتحدة، وخاصة في المرضى المسنين. - In severe cases of dry eyes, tarsorrhaphy may be performed where the eyelids are partially sewn together.
في الحالات الشديدة من التهاب القرنية والملتحمة الجاف، يمكن تنفيذ رفو الترص حيث يتم خياطة الجفون معا جزئيا. - Artificial tears are a part of the topical therapy for keratoconjunctivitis sicca for animals such as dogs, cats and horses.
الدموع الاصطناعية هي جزء من العلاج الموضعي لالتهاب القرنية والملتحمة الجاف للحيوانات مثل الكلاب والقطط والخيول. - Any abnormality of any one of the three layers of tears produces an unstable tear film, resulting in symptoms of dry eyes.
أي خلل في أي واحدة من الطبقات الثلاث من الدموع ينتج غشاء دمعي غير مستقر، مما يؤدي إلى ظهور أعراض التهاب القرنية الجاف. - Artificial tears are lubricant eye drops used to treat the dryness and irritation associated with deficient tear production in keratoconjunctivitis sicca (dry eyes).
الدموع الاصطناعية هي قطرات تشحيم للعين المستخدمة في علاج الجفاف والتهيج المرتبط بنقص إنتاج الدموع في التهاب القرنية والملتحمة الجاف (جفاف العين). - An eye injury or other problem with the eyes or eyelids, such as bulging eyes or a drooping eyelid can cause keratoconjunctivitis sicca.
الاصابة في العين أو مشكلة أخرى في العين أو الجفون، مثل انتفاخ العيون أو تدلي الجفون يمكن أن تسبب التهاب القرنية والملتحمة الجاف. - The global incidence (rate of new disease) of herpes keratitis is roughly 1.5 million, including 40,000 new cases of severe monocular visual impairment or blindness each year.
ويقرب المعدل العالمي (معدل حدوث المرض الجديد) من التهاب القرنية الهربسي البسيط من 1.5 مليون، بما في ذلك 40,000 حالة جديدة من ضعف البصر أحادي العين الشديد أو العمى في كل عام. - In 1945, the ophthalmologist David Glendenning Cogan (1908–1993) first described the "nonsyphilitic interstitial keratitis and vestibuloauditory symptoms" that would later bear his name.
في عام 1945، وصف طبيب العيون ديفيد جليندينينج كوجان (1908 – 1993) لأول مرة "أعراضًا تتضمن التهاب القرنية بين الأنسجة غير المرتبطة بالإصابة بالزهري، وبعض الأعراض المرتبطة بالجهاز الاتزاني السمعي"، وقد قُدّر لاحقًا أن تحمل هذه الأعراض اسم مكتشفها (كوجان).
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2
كلمات ذات صلة
"التهاب الفم القلاعي" بالانجليزي, "التهاب الفم المتعلق بطقم الأسنان" بالانجليزي, "التهاب القبة" بالانجليزي, "التهاب القرص" بالانجليزي, "التهاب القرص الفقري" بالانجليزي, "التهاب القرنية الشوكميبي" بالانجليزي, "التهاب القرنية بفيروس الهربس البسيط" بالانجليزي, "التهاب القرنية والملتحمة" بالانجليزي, "التهاب القرنية والملتحمة الجاف" بالانجليزي,